LUSQ Terms and Conditions

For the operation and use of the Internet (hereinafter"Lusq").

Operated on the website: (hereinafter also only"Web page" whether"Web portal").

Operated by a trading company Lusq finance s.r.o., ID number: 089 67 814, with registered office at Praha, Plzeňská 3350/18, 150 00  (hereinafter"Company" whether"Operator").

Introductory Provisions

  1. The business terms and conditions (hereinafter also referred to as "TO") of the Operator are governed in particular by Act No. 89/2012 Coll., the Civil Code (hereinafter referred to as "OZ"), as amended, and are established in accordance with the provisions of § 1751, paragraph 1 of the OZ the conditions of operation and use of the Web Portal and mutual relations and obligations of the Operator, customers, service providers and advertisers on the Web Portal.
  2. Active use of the Web Portal, in particular (i) concluding a contract with the Operator and subsequent access to the Web Portal administration, (ii) entering a request on the Web Portal, (iii) entering an advertisement on the Web Portal; customers, service providers and advertisers agree to these OPs and undertake to fully respect them.
  3. Anyone who does not agree to the OP must immediately stop using the Web Portal and the related services of the Operator.
  4. Lusq is a registered trademark service.

Definition of terms

  1. A customer is any person (including legal entities) who, by actively using the Web Portal, agrees to these OPs and requests Services (as defined below) through the Web Portal.
  2. The service provider is the Operator.
  3. An advertiser is any person (including legal entities) who uses advertising space on the Website for their promotion, whether the advertisement is already negotiated and provided by direct order or through automated advertising systems. The operator is not responsible for the content of the communicated advertising information and has the right not to accept or terminate any advertisement on the basis of its own mechanisms or on the basis of a notification.
  4. The service is a unique real estate service that mediates the purchase of an apartment unit online, including the provision of subsequent related services, such as, above all, the provision of finding a suitable user of the apartment unit and the payment of guaranteed rent from this apartment unit to the Customer.

Service connecting the Customer and the Service Provider

  1. The customer fills in the required data completely and truthfully in the request form. The request must express genuine interest in the Service (hereinafter referred to as the "Request"). Requests of a different nature will not be accepted on the Web Portal.
  2. There is a fee of CZK 9,990 or CZK 4.990 for submitting a Request, depending on the product ordered. The exact conditions are set out in separate bilateral agreements between the Customer and the Service Provider, which will be displayed to the User on the Websites as part of the Request process.

Copyright, data use and cookies

  1. All elements and content of the Web portal owned by the Operator and protected by copyright law (all texts, names, graphic elements such as logos and generally design elements, etc.) are his exclusive property and only the Operator has the right to dispose of them, while the Operator hereby authorizes the non-commercial use of this author's content provided the author is mentioned and the condition of non-interference is met. Furthermore, it is forbidden to interfere in any way with the technical solution of the Web Portal or its parts without the written permission of the Operator.
  2. The Operator does not exercise any copyright to materials published on the Website by Service Providers, Advertisers or other persons different from the Operator, however, Service Providers, Advertisers and other persons other than the Operator who publish any content protected by copyright, by acceding to these OPs, invite non-commercial use of this author's content, provided the author is mentioned and the condition of non-interference is met.
  3. All data generated or collected through the Web Portal are the property of the Operator. Any third party that collects or attempts to collect this data must comply with the provisions of these OPs.
  4. No third party without the Operator's written permission may collect, use, or redirect data when visiting the Web Portal, or help other parties, users, computers, or other devices controlled by a third party to collect data without the Operator's written permission. With regard to the above, no data may be collected, transferred and processed for the purposes of marketing and targeting any advertising, categorization of segments, or any form of publishing that relates to the Web Portal or the Operator, without the prior written permission of the Operator. This data collection provision applies to all data and not just ad carriers, widgets, pixel tags, cookies and scripts and other data.
  5. In case of interest in data collection, such an interested party is obliged to contact the Operator at the address Praha, Plzeňská 3350/18, 150 00 or electronically at the email address and undergo the certification process. This may include providing additional information about the data collected about the methods and technologies of its collection.
  6. The web portal uses cookies, about their properties, purpose and rules of use, please read the Cookies Policy, which forms an integral part of these OPs and is available, among other things, on the Website.

Advertising, advertising, direct-mailing

  1. The Operator is entitled to use the Web Portal to place advertisements in a form at his discretion, or to publish third-party advertisements via automated third-party software tools.
  2. The operator is not responsible for the content of the communicated advertising information and has the right not to accept or terminate any advertisement on the basis of its own mechanisms or on the basis of a notification.
  3. Advertisers are solely responsible for the content of the published advertisement within the Web Portal and the Operator is not responsible for such published advertisement.
  4. By accepting these OPs, Customers, Service Providers and Advertisers give express consent to sending messages with news and content of the Operator's Web Portal and information with advertising content or offers from third parties to the email address provided by them, while confirming this consent with a confirmation message sent to this email address ( so-called Double Opt-in). Recipients have the right to unsubscribe from the distribution of messages at any time by simply clicking on the link at the bottom of each such email message.

Final Provisions

  1. Information exchanged between the user and the Operator is confidential between these entities. Entities are each individually responsible for adequate password protection and access to their e-mail boxes, as well as access to their e-mail accounts and to the administration of the portal. Access to the portal administration is not transferable.
  2. The operator reserves the right to modify or change these OPs or part of them and other texts or other information on the Website at any time without prior notice to users and/or advertisers. The operator informs about the change of conditions by publishing the revised texts and conditions on the Website. Changes are effective from the update date.
  3. If any provision of these OPs is invalid or ineffective, or becomes so, the invalid provisions will be replaced by a provision whose meaning is as close as possible to the invalid provision. The invalidity or ineffectiveness of one provision does not affect the validity of the other provisions of these Terms and Conditions.
  4. Operator contact details and delivery address:
     Lusq finance s.r.o.
     Praha, Plzeňská 3350/18, 150 00
     ID number: 089 67 814
  5. By using or accessing the Website, users and other persons listed here indicate that they have familiarized themselves with these OPs, have properly understood all their provisions and do not consider any of them surprising or otherwise deviating from business practice and unconditionally agree to all provisions of the terms and conditions. Other relationships and requirements must not be in conflict with generally applicable laws and related regulations.
  6. The use of these websites is governed by the legal order of the Czech Republic, and all possible disputes arising from their use fall under the jurisdiction of the Czech courts. These Business Terms and Conditions are valid and effective from 25/03/2020. Other current versions will be valid and effective from the date of each update.
  7. The subject of out-of-court settlement of potential consumer disputes in accordance with § 20e of the Act on Consumer Protection is the Czech Trade Inspection.

If you do not agree with these OPs, please leave the Website of the Operator and do not use it further.